PARIS...AUGUST/SEPTEMBER 2014

Letzten Spätsommer fuhren mein Schatz und ich nach Paris - rund 1000 Kilometer mit dem Auto in 2 Tagen. Weil das weniger ist als es sich anhört, fuhren wir die Strecke an einem Tag zurück. Und hier einige Bilder:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Last late summer, my sweetheart and I went to Paris by car - about 1000 Kilometers in two days. Because this is less than it sounds, we drove back in one day. Here are some pictures:

Liebe Grüße / Greetings
 

UNTERSETZER AUS BÜGELPERLEN / FUSE BEAD-TRIVETS

Hallo und so :-))

Gestern habe ich in einem Anfall von Produktivität (eigentlich hätte ich lernen sollen, aber naja, wenn man Ablenkung findet...:-S) ein paar Untersetzer für Trinkgläser aus Bügelperlen hergestellt. Inspiriert wurde ich durch Ideen aus dem Internet. Hier das Ergebnis:
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hey Guys :-))

As I wasn't in the mood to learn for my exams yesterday, I made some trivets out of fuse beads. Here's the result:

Liebe Grüße / Greetings
 

SELBSTBEMALTE KARTEN VERSCHENKEN / CHRISTMAS CARDS AS A GIFT

Diesmal wollte ich zu Weihnachten mal selbst bemalte Karten (mit) verschenken. Dazu habe ich ein 5er-Pack "Karten-Rohlinge" bei Thalia gefunden, Aquarellfarben und Tusche hatte ich schon daheim, auch wenn ich sowohl im Aquarell malen noch beim Schreiben mit Tusche eigentlich noch nicht wirklich Erfahrungen gesammelt habe. Insgesamt hab ich zwar alle 5 Karten bemalt, leider kann ich aber hier nur 3 zeigen, weil ich die anderen 2 zu fotografieren vergessen habe und diese nun bereits verschenkt sind...
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
This Christmas I decided to make selfmade christmas cards for my friends. So I bought some blank cards and envelopes and painted them with water colour and indian ink. I made 5 cards, but unfortunately I took only pictures of 3 of them, you can see them here:

Liebe Grüße / Greetings,

PERSONAL ORGANIZER SELBER BASTELN / SELF-MADE PERSONAL ORGANIZER

Inspiriert von diversen Anleitungen im Internet, habe ich heuer beschlossen, mir meinen eigenen Personal Organizer zu basteln. Er ist zwar nicht besonders professionell geworden - man merkt eindeutig, dass er selbstgemacht ist - aber nichtsdestotrotz bin ich zufrieden mit dem Ergebnis, zumal er seinen Zweck bisher sehr gut erfüllt.

Passende Kalendereinlageblätter habe ich auf der Seite http://www.kalenderpedia.de/ gefunden und ausgedruckt sowie auf mein gewünschtes Format - A5 - zugeschnitten.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Inspired by some instructions on the internet, I decided to make my own personal organizer. The result does not look really professional, nevertheless I am very happy with the result.

Den Einband habe ich mit Papier aus einer älteren Ausgabe eines Flow-Magazins gestaltet, welches ich auf einen dicken Karton geklebt und in zugeschnittene Klarsichtfolie gegeben habe. So sieht das Endergebnis aus:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
For the cover I've used an old card board, which I've decorated with Paper from an old German "Flow-Magazine". To protect the surface of the cover, I've put it in a transparent foil.

Hinter den Bereich mit den Kalenderblättern habe ich kleiner zugeschnittene und mit diversen Fotos (hier z.B. Bilder von meinem Hund :-) ) verzierte Klarsichtfolien gegeben, um zusätzlichen Stauraum zu haben:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I've put some smaller transparent foils inside and decorated them with pictures, for example from my dog :-)

Auf der letzten Seite befinden sich ein kleines Steckfach sowie Post-Its:
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
On the last side are an interior pocket out of paper and some Post-Its:

Wie gefällt dir mein Personal Organizer?
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
How do you like my Personal Organizer?


Liebe Grüße / Greetings,

HERZLICH WILLKOMMEN,.../ WELCOME,.....

schön dass du meinen Blog gefunden hast! :-)

Mein Name ist Melanie, ich bin 28 Jahre alt und, nach mehrjähriger Berufstätigkeit, aktuell Studentin.

Auf diesen Seiten werde ich zukünftig über verschiedenste Themen posten, mit denen ich mich im Alltag am Liebsten befasse, wie z.B. über Bücker, Reisen, oder DIY-Ideen.

Mehr von mir findest du auch auf http://instagram.com/m_b_1986/

Ich wünsche dir viel Spaß hier!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

great that you found my blog! :-)

First, sorry for my not so perfect english, but I am from Austria and therefore i am not a native speaker.

My name is Melanie and I am 28 years old. After 11 years of working, i am currently student.

On this pages, I am going to post about several topics such as DIY-Ideas, books, travelling and so on.

You can also find more about me on Instagram: http://instagram.com/m_b_1986/

Have fun here :-)